JAMES T. McDONOUGH JR.
JAMES T. McDONOUGH JR., Ph.D. is a Thesis and Dissertation Writing Consultant and Editor: Scholarly Journals, Nonfiction, Research Articles.
1998 2002 Co-teacher, doctoral seminar on Biblical Greek, Temple University1998 Editor, World Dictionary of Foreign Expressions
1996 Editor, A Booke of Days, Stephen J. Rivele (historical novel on First Crusade)
1994 Editor, 2nd edition, Bantam Latin & English Dictionary
1992 1993 Editor, 2nd pocket edition, Stedman's Concise Medical Dictionary
1990 1994 Etymology Editor, Stedman's Medical Dictionary (unabridged, hard-cover)
1976 1988 developed teaching materials for Language of Medicine course
1972 team-taught seminar on Homer and Plato, Haverford College
1965 United States Office of Education, Cooperative Research Project No. 5-8256
1960 1991 Professor, Saint Joseph's University
Editing (some for author, some for publisher)
Thomas F. McDaniel, Deborah and Yael: Women of Power in Early Israel 2nd edition of Deborah Never Sang
E. Michael Jones,Dionysos Rising: The Birth of Cultural Revolution out of the Spirit of Music
Louis Harry Feldman, Jew and Gentile in the Ancient World
Dia Maria Lavrendia Philippides, The Iambic Trimeter of Euripides
Frances Forde Plude,The Flickering Light: What's Happening to Catholic Schools
Margaret Gest (trans.), Horace's Odes
Leo P. McCauley & Anthony A. Stephenson (trans.), Saint Cyril of Jerusalem: Catechetical Lectures for Lent
Awards and Honors
Visiting Scholar, National Library of Medicine
1980 Award for Excellence in Teaching Classics, American Philological Association
1958 1959 Henry Drisler Fellow, Columbia University
Subjects Taught in Original Language: Homer, Aeschylus, Sophocles, Euripides, Greek comedy, Greek tragedy, Greek and Roman drama, Greek philosophy, Menander
Subjects Taught in English Translations: Mythology, religion, ancient history, slavery, feminism, ancient art, classical tradition, medicine (language and history), English composition, English literature, Urban studies
